外国人怎样在成都换领中国驾照？ | How to Convert Foreign Driver License

在成都工作和生活的外籍人士

怎样才能把国外的驾驶证

换领成中国的驾驶证呢？

To drive legally in Chengdu, a foreigner has to get his/her Chinese driver license.

以下是申请步骤

The procedures to convert your overseas driver license to the Chinese one are as follows:

一

第一步：准备资料

Step 1: prepare documents

据成都驾照翻译中心的工作人员介绍，外国人持国外驾照申请中国驾照应准备以下材料：

According to the Chengdu Driver License Translation Center (Chengdu Learned Translation Agency), you should prepare the following documents:

1

1、国（境）外驾驶证原件及复印件

1. Your foreign Driver license and its photocopy

2

2、申请人护照原件及复印件

2. Your passport and its photocopy

3

3、驾驶人员体检表

注：四川大学华西医院、四川省人民医院、成都市第一人民医院等县级或部队团级以上医疗机构均可以做驾照体检。外国人做驾照体检必须带上护照原件及派出所开具的暂住证明。

3. Your physical examination certificate issued by one of the hospitals stated below

Note:

You can get a physical examination certificate at a county-level hospital or above in Chengdu, including the West China Hospital, Sichuan Provincial People’s Hospital, Chengdu First People’s Hospital, etc. To have a health examination, you have to take along your passport and the Registration Form of Temporary Residence for Visitors, which is issued by a local police station.

4

4、国外驾驶证认证翻译件

注：外国人既可以带上资料前去成都驾照翻译中心翻译，也可以把扫描或拍照后的驾驶证照发给客户服务中心的工作人员（微信号13688066333），并通过微信付款。英语驾照翻译为100元/本，其他语种150—300元不等。工作人员翻译完后可通过快递把翻译件邮寄给客户（货到付款）。

4.A translated copy of your foreign driver license

Note:

You can either get your document(s) translated at the agency, or you can also just send a scanned copy or a photo of their driver license to the agency (WeChat number: 13688066333).

An English translated copy of English costs RMB100 each, and fees of other languages range from RMB150 to 300, which can be paid through WeChat. Clients can get their copies cash on delivery.

成都驾照翻译中心地址：花牌坊街168号花都财富大厦15层

Address: 15th Floor, 168 Huapaifang Street, Jinniu District

5

5、近期1寸免冠白底彩色证件照片两张

5.Your recent two bareheaded photos with white background (25mm×35mm)

二

第二步：提交资料

Step 2: submit documents

前往犀浦车管所综合服务大厅提交资料供车管所审核。

You have to get your documents examined at the department of motor vehicle in Xipu Town, Pidu District.

办理时间：周一至周五（法定节假日除外）09:00-17:00

Business hours: Monday through Friday 09:00-17:00 (except statutory holidays)

三

第三步：准备考试

Step 3: prepare for a test

审核合格后预约考试（持境外机动车驾驶证申请机动车驾驶证的，应当考科目一；申请准驾车型为A1、A2、A3、B1、B2的，还应当考科目三）。科目一考试语言为英文，以下是考试题库下载：

http://www.chengdu-jiazhao-fanyi.com/Driver%20License%20Test.pdf

注：机动车驾驶证工本费10元/本；科目一（理论考试）每人每次100元

You need to appoint the Subject 1 test. For those to apply for A1, A2, A3, B1 and B2 Classes, they need to take the Subject 3 test. The language for the Subject 1 is English, and the following is the question bank:

http://www.chengdu-jiazhao-fanyi.com/Driver%20License%20Test.pdf

Note:

Cost of a driver license: RMB10 each

Examination fee: RMB100 per person per time.

更多精彩

Editor's Pick

天府绿道亮相达沃斯 | Tianfu Greenway Makes a Stunning Appearance in Davos

夜船游锦江 | Jinjiang River Boat Trip during Chinese New Year

坐上地铁游成都 | Travel around Chengdu by Subway

吃下安利！歪果仁强推“郫县豆瓣” | “Pixian Douban”, popular among foreigners

《流浪地球》：成都科幻之崛起 | Wandering Earth: A Sci-Fi Big Bang from Chengdu

转载自GoChengdu够成都

Reprinted from GoChengdu够成都

编辑 北小花

Edited by Bei Xiaohua

点“好看”的人会变更好看哟～

Tapping the STAR per day

keeps bad luck away~♥